Français - Português

SUPERVISION OF HOTEL AT AV DUQUE DE LOULÉ, PORTUGAL

In the domain of urban rehabilitation, our teams have currently ongoing the supervision of a hotel located at Avenida Duque de Loulé in Lisbon.

This modern hotel, located in the heart of Avenidas Novas, will occupy two buildings intended to host approximately 163 double bedrooms, as well as a bar, restaurant and parking, distributed by two basements, a ground floor and seven floors above ground. The project aimed at maintaining and preserving the architectural elements of the façade of a building from the twentieth century, and its compatibility with the new construction, contributing simultaneously for the urban qualification of this part of the city.

With a construction value higher than seven millions, it is foreseen that works are completed within 30 months.

VILAMOURA LAKES, PORTUGAL

TPF Planege Cenor is developing studies and designs of lakes, technical infrastructures and landscaping of the tourist complex, Vilamoura Lakes, promoted by the Group Vilamoura Word.

The development of the project is based on an area of 168 ha, with a constructive potential of 300 thousand m2 and an estimate of 8500 inhabitants/users. The project stands out for its 22 hectares of lakes that will be used for sport and tourist activities.

Recognised as a Project of National Interest, this project results from the redefinition of the previous project called Lacustre City, with a view to adapting the project to the current market trends and increasing its spatial and environmental sustainability.

RESIDENTIAL PROJECT LOT 135, MACAO

Following the work previously developed, TPF Planege Cenor and TPF Cenor Macau, are pleased that this same Client, the Companhia de Desenvolvimento Predial SAN YOU, Lda, awarded, also in 2017, a new contract of Project Management regarding the Residential Project Lot 135, which will last until 2019.

On an area of 2787 m², the complex is composed of two buildings interconnected with 16 and 27 floors, respectively, having 5 underground floors.

It is a complex of mixed use, with a floor area of 49700 m², 408 apartments, 21 stores on the ground floor and a parking for 345 spaces. The complex has a swimming pool and a “clubhouse” occupying an area of 1285 m².

TECNICAL MEETING FOR MOZAMBIQUE SPATIAL DEVELOPMENT PLANNING, MOZAMBIQUE

In the scope of the ongoing Mozambique Spatial Development Planning, a public Technical Meeting was carried out in Maputo, in mid-March.

The purpose of the meeting was to introduce, debate and harmonise the methodological aspects and work programme for attaining the ambitious Spatial Development Planning, counting with the attendance of several entities involved in the structure to follow-up the preparation of the Plan.

HYDROPOWER SCHEME OF CACULO CABAÇA, ANGOLA – A NEW CONTRACT UNTIL 2021

Following up the works developed in the scope of the hydropower Scheme of Caculo Cabaça, during 2017 was negotiated a new contract with an estimated duration of five years

In accordance with this new contract, TPF Planege Cenor will be responsible for the design review of the entire hydropower scheme, including all civil engineering components, ensuring simultaneously the coordination and compatibility with remaining mechanical and electrical components.

This contract involves the mobilisation of a strong multidisciplinary technical team for this work of significant size and duration.

BUILDING BEN AKNOUN, ALGERIA

Our teams are developing the architecture designs and the engineering disciplines of the Building Ben Aknoun, for the algerian real estate developer SARL ENADRA ESSAHIHA LIL AKKAR.

The project, with a floor area of 12 000 m2, aims to become a reference in the luxury housing segment in Algiers, offering 40 apartments of 2 and 4-bedroom typology, among which 8 are duplex with swimming pool, distributed on 12 floors above ground.

The project presents also several common areas, namely gardens, swimming pool, gym, kindergarten and 3 basements for parking.   

FINAL WORKS ON THE STORM WATER DRAINAGE SYSTEM OF BEIRA, MOZAMBIQUE

After an excellent performance in the coordination and supervision of the rehabilitation works for the Storm Water Drainage System in the City of Beira, which resulted in an anticipation of the initially foreseen planning, our teams are currently at the final stage of the supervision of construction works.

Given their relevance, the installation of gates and its automation shall assume the main role at this final stage. This large-scale equipment integrate the design flood control system, carried out through a set of 6 Control Stations equipped of 29 Motorised Wall Penstocks and triggered automatically.

The installation of gates began in January, followed by a training plan for the technical staff of Beira City Council that will assume in the future, the operation and maintenance of the drainage control system.

Technicians of equipment manufacturers are delivering training, which is followed by a technical expert of supervision.

NATIONAL INSTITUTE OF BIODIVERSITY IN LUANDA, ANGOLA

Also in the sector of management and Supervision of Works, the Ministry of Environment entrusted to TPF Planege Cenor in partnership with our Angolan teams, the control and supervision of construction works of the National Institute of Biodiversity in Kilamba, Luanda.

The building, integrated on a plot of land of approximately 54 00 m2 and a floor area of 1900 m2, is composed of 1 ground floor and 4 floors above ground.

This contract, with a duration of 12 months, is funded from the ADB (African Development Bank) in the scope of the Environment Program Support Project.

NEW PROJECTS IN ISTANBUL, TURKEY

Demonstrating the trust of our clients in our teams and consolidation in the Turkish market, TPF Planege Cenor was recently contracted for the development of two new projects, the Masterplan and Detailed Design for an Ethnographic Park in Istanbul and the Detailed Design of maritime works to support the construction of the Bridge 1915 Çanakkale, to be built in Dardanelles. 

These studies, promoted, respectively, by IBB - Istanbul Buyuksehir Belediyesi (Metropolitan Municipality of Istanbul) and by the Consortium Constructor DLSY,will be developped by a multidisciplinary team of Portuguese and Turkish architects and engineers.

English - Portugês

SUPERVISION DE L’HÔTEL SIS AV DUQUE DE LOULÉ, PORTUGAL

Dans le domaine de la réhabilitation urbaine, nos équipes ont actuellement en cours la supervision d’un hôtel sis Avenida Duque de Loulé à Lisbonne.

Ce moderne hôtel, situé au cœur d’Avenidas Novas, occupera deux immeubles destinés à accueillir environ 163 chambres doubles, ainsi qu’un bar, un restaurant et un parking, répartis par deux sous-sols, un rez-de-chaussée et sept étages hors-sol.  Le projet a visé l’entretien et la préservation des éléments architectoniques de la façade d’un bâtiment du début du XXe siècle, pour qu’il soit compatible avec la nouvelle édification, tout en contribuant à la qualification urbaine de cette partie de la ville.

L’achèvement des travaux est prévu dans un délai de 30 mois, dont la valeur de construction est supérieure à sept millions d’euros.

LACS VILAMOURA, PORTUGAL

La TPF Planege Cenor est en train de développer les études et projets des lacs, des infrastructures techniques et d’aménagement paysager du complexe touristique, Lacs Vilamoura, promu par le Groupe Vilamoura Word.

Le développement du projet repose sur une surface de 168 ha, avec un potentiel constructif de 300 mille m2 et une estimation de 8500 habitants/utilisateurs. Le projet se démarque par les 22 hectares de lacs qui seront utilisés dans des activités sportives et touristiques.

Reconnu comme un Projet d’Intérêt National, il résulte de la redéfinition du projet précédemment désigné Ville de Lacustre, de manière à adapter le projet aux tendances actuelles du marché et à augmenter sa durabilité territoriale et environnementale.

PROJET RÉSIDENTIEL LOT 135, MACAO

Suite au travail développé précédemment, la TPF Planege Cenor et la TPF Cenor Macau, se félicitent du fait que le même Client, la Companhia de Desenvolvimento Predial SAN YOU, Lda, a confiée, encore en 2017, un nouveau contrat de Project Management relatif au projet Résidentiel Lot 135, qui s’étendrait jusqu’à 2019.

Dans une surface de 2787 m², l’ensemble est composé de deux bâtiments interconnectés avec 16 et 27 étages, respectivement, et cinq sous-sols. 

Il s’agit d’un complexe à usage mixte, avec une surface de plancher de 49700 m², 408 appartements, 21 magasins au rez-de-chaussée et un parc de stationnement avec 345 places. Le complexe a une piscine et un “clubhouse” occupant une surface de 1285 m².

RENCONTRE TECHNIQUE DU PLAN NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL DE MOZAMBIQUE, MOZAMBIQUE

Dans le cadre du Plan National de Développement Territorial de Mozambique, un Rencontre Technique Public a été réalisé à Maputo, à la midi-mars.

Le Rencontre visait à faire connaître, débattre et harmoniser les aspects méthodologiques et le programme de travaux pour la réalisation ambitieuse du plan National de Développement Territorial, avec la participation des multiples entités intervenantes dans la structure de suivi de l’élaboration du Plan.

AMÉNAGEMENT HYDROÉLECTRIQUE DE CACULO CABAÇA, ANGOLA – UN NOUVEAU CONTRAT JUSQU’À 2021

Suite aux travaux développés dans le cadre de l’Aménagement Hydroélectrique de Caculo Cabaça, un nouveau contrat a été négocié au cours de l’année 2017 pour une durée estimée de cinq années.

Selon ce nouveau contrat, la TPF Planege Cenor sera responsable de la révision du projet de l’ensemble de l’aménagement hydroélectrique, y compris tous les composants d’ingénierie civil, tout en assurant la coordination et la compatibilité avec les autres composants mécaniques et électriques.

Ce contrat implique la mobilisation d’une forte équipe technique multidisciplinaire pour ce travail de dimension et durée significative.

BÂTIMENT BEN AKNOUN, ALGERIE

Nos équipes sont en train de développer les études d’architecture et des spécialités d’ingénierie du bâtiment Ben Aknoun, pour le promoteur immobilier algérien SARL ENADRA ESSAHIHA LIL AKKAR.

Le bâtiment, d’une surface de plancher d’environ 12 000 m2, souhaite devenir une référence sur le segment des logements de luxe à Alger, en mettant à disposition 40 appartements de typologie T2 à T4, dont 8 sont duplex avec piscine, répartis par 12 étages hors-sol.

Le bâtiment présent également plusieurs espaces communs, en particulier jardins, piscine, gymnase, crèche et 3 sous-sols dédiés au stationnement.

TRAVAUX FINAUX SUR LE SYSTÈME DE DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DE BEIRA, MOZAMBIQUE

Après une excellente performance dans la coordination et supervision des travaux de réhabilitation du Système de Drainage des Eaux Pluviales de la Ville de Beira, qui résultait dans une anticipation de la planification initialement envisagée, nos équipes sont actuellement à la dernière phase de la supervision des travaux de construction.

Dans cette dernière phase, l’installation de vannes et leur automation joue un rôle important en raison de son importance. Ces équipements de grand dimensions intègrent le système de contrôle de débits du projet, réalisé au moyen d’un ensemble de 6 Stations de Contrôle munis d’un total de 29 Vannes Murales Motorisées et déclenchées automatiquement.

L’installation des vannes a commencé en janvier, accompagnée d’un plan de formation du personnel technique du Conseil Municipal de Beira qui assumera à l’avenir, l’opération et l’entretien du système du contrôle de drainage.

La formation est fournie par les techniciens des fabricants de l’équipement, accompagnée par un technicien expert de la supervision.

INSTITUT NATIONAL DE LA BIODIVÉRSITÉ À LUANDA, ANGOLA

Également au secteur de la Gestion et Supervision de Travaux, le Ministère de l’Environnement a confié à la TPF Planege Cenor, en partenariat avec nos équipes angolaises, le contrôle et supervision des travaux de construction de l’institut National de la Biodiversité situé à Kilamba, Luanda.

Le bâtiment, intégré sur un terrain d’environ 54 00 m2 et une surface de plancher de 1900 m2, est composé d’un rez-de-chaussée et 4 étages hors-sol.

Ce contrat, d’une durée de 12 mois, bénéficie d’un financement du BAD (Banque Africaine de Développement) dans le cadre du Projet d’Appui au Secteur de l’Environnement.

NOUVEAUX PROJETS À ISTAMBUL, TURQUIE

Démontrant la confiance de nos clients dans nos équipes et la consolidation du marché de la Turquie, la TPF Planege Cenor a récemment été emabuché pour le développement de deux nouveaux projets, le Plan Directeur et l’Étude d’Exécution d’un Parc Ethnographique à Istanbul et l’Étude d’Exécution de travaux maritimes pour le soutien à la construction du Pont 1915 Çanakkale, à construire dans le Détroit des Dardanelles.

Ces études, promues, respectivement, par l’IBB - Istanbul Buyuksehir Belediyesi (Metropolitan Municipality of Istanbul) et par le Consortium Constructor DLSY, seront développées par un équipe multidisciplinaire d’architectes et d’ingénieurs portugais et turcs.

English - Français

FISCALIZAÇÃO DE HOTEL NA AV DUQUE DE LOULÉ, PORTUGAL

No domínio da reabilitação urbana, as nossas equipas têm atualmente em curso a fiscalização de um hotel na Avenida Duque de Loulé em Lisboa.

Este moderno hotel, localizado no coração das Avenidas Novas, irá ocupar dois imóveis destinados a acolher cerca de 163 quartos duplos, bem como um bar, restaurante e estacionamento, distribuídos por duas caves, piso térreo e sete pisos elevados. O projeto visou a manutenção e a conservação dos elementos arquitetónicos da fachada de um edifício do início do seculo XX, e a sua compatibilização com nova edificação, contribuindo simultaneamente para a qualificação urbana desta zona da cidade.

Com um valor de construção superior a sete milhões de euros, prevê-se que os trabalhos fiquem concluídos no prazo de 30 meses.

VILAMOURA LAKES, PORTUGAL

A TPF Planege Cenor encontra-se a desenvolver os estudos e projetos dos lagos, infraestruturas técnicas e de integração paisagística do empreendimento turístico, Vilamoura Lakes, promovido pelo Grupo Vilamoura Word.

O desenvolvimento do projeto assenta numa área de 168 ha, com um potencial construtivo de 300 mil m2 e uma estimativa de 8500 habitantes/utilizadores. O empreendimento destaca-se pelos seus 22 hectares de lagos que serão utilizados para atividades desportivas e turísticas.

Reconhecido como Projecto de Interesse Nacional, este projeto resulta da redefinição do anteriormente designado Cidade Lacustre, com vista a adequar o empreendimento às atuais tendências do mercado e a aumentar a sua sustentabilidade territorial e ambiental.

PROJECTO RESIDENCIAL LOTE 135, MACAU

Na sequência do trabalho desenvolvido anteriormente, a TPF Planege Cenor e a TPF Cenor Macau, congratulam-se com o facto de que o mesmo Cliente, a Companhia de Desenvolvimento Predial SAN YOU, Lda, adjudicou, ainda em 2017, um novo contrato de Project Management relativo ao Projecto Residencial Lote 135, o qual estender-se-á até 2019.

Implantado numa área de 2787 m², o conjunto é composto por dois edifícios interligados com 16 e 27 pisos, respetivamente, e possui 5 pisos subterrâneos.

Trata-se de um complexo de uso misto, com uma área de construção de 49700 m², 408 apartamentos, 21 lojas no rés-do-chão e um parque de estacionamento com 345 lugares. O empreendimento possui uma piscina e um “clubhouse” ocupando uma área de 1285 m².

ENCONTRO TÉCNICO DO PLANO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL DE MOÇAMBIQUE, MOÇAMBIQUE

No âmbito do Plano Nacional de Desenvolvimento Territorial de Moçambique em curso, foi realizado um Encontro Técnico público em Maputo, em meados de Março.

O Encontro teve como objetivo dar a conhecer, debater e harmonizar os aspetos metodológicos e o programa de trabalhos para a concretização ambiciosa do Plano Nacional de Desenvolvimento Territorial, e contou com a participação das múltiplas entidades intervenientes na estrutura de acompanhamento da elaboração do Plano.

APROVEITAMENTO HIDROELECTRICO DE CACULO CABAÇA, ANGOLA – UM NOVO CONTRATO ATÉ 2021

Dando seguimento aos trabalhos desenvolvidos no âmbito do Aproveitamento Hidroelétrico de Caculo Cabaça, durante 2017 foi negociado um novo contrato com uma duração estimada de cinco anos.

De acordo com este novo contrato, a TPF Planege Cenor será responsável pela revisão do projeto da totalidade do aproveitamento hidroelétrico, incluindo todos os componentes de engenharia civil, assegurando simultaneamente a coordenação e compatibilização com as restantes componentes mecânicas e elétricas.

Este contrato envolve a mobilização de uma forte equipa técnica multidisciplinar para este trabalho de significativa dimensão e duração.

EDIFÍCIO BEN AKNOUN, ARGÉLIA

As nossas equipas estão a desenvolver os projetos de arquitetura e especialidades de engenharia do Edifício Ben Aknoun, para o promotor imobiliário argelino SARL ENADRA ESSAHIHA LIL AKKAR.

O empreendimento, com uma área de construção de cerca de 12 000 m2, pretende ser uma referência no segmento da habitação de luxo em Argel, disponibilizando 40 apartamentos de tipologia T2 a T4, entre os quais 8 duplex com piscina, distribuídos por 12 pisos elevados.

O empreendimento apresenta ainda várias áreas comuns, nomeadamente jardins, piscina, ginásio, creche e 3 caves destinadas a estacionamento.

TRABALHOS FINAIS NO SISTEMA DE DRENAGEM DE ÁGUAS PLUVIAIS BEIRA, MOÇAMBIQUE

Após uma excelente performance na coordenação e fiscalização dos trabalhos de reabilitação do Sistema de Drenagem de Águas Pluviais da Cidade da Beira, e que resultou numa antecipação do planeamento inicialmente previsto, as nossas equipas encontram-se atualmente na fase final da fiscalização dos trabalhos de construção.

Pela sua importância, assume principal destaque nesta fase final, a instalação de comportas e a sua automação. Estes equipamentos de grandes dimensões integram o sistema de controlo de caudais do projeto, feito através de um conjunto de 6 Estações de Controlo munidas de um total de 29 Comportas Murais Motorizadas e acionadas automaticamente.

Em janeiro foi iniciada a instalação das comportas, acompanhada de um plano de formação dos quadros técnicos do Conselho Municipal da Beira que assumirão no futuro, a operação e a manutenção do sistema de controlo da drenagem.

A formação está a ser ministrada por técnicos dos fabricantes do equipamento, acompanhada pelo técnico especialista da fiscalização.

INSTITUTO NACIONAL DE BIODIVERSIDADE EM LUANDA, ANGOLA

Também no sector da Gestão e Fiscalização de Obras, o Ministério do Ambiente confiou à TPF Planege Cenor em parceria com as nossas equipas angolanas, o controlo e supervisão das obras de construção do Instituto Nacional de Biodiversidade localizado em Kilamba, Luanda.

O edifício, integrado num terreno com cerca de 54 00 m2 e área de implantação de 1900 m2, é composto por 1 piso térreo e 4 pisos acima do solo.

Este contrato, com a duração de 12 meses, conta com o financiamento do BAD (Banco Africano de Desenvolvimento) no âmbito do Projeto de Apoio ao Sector do Ambiente.

NOVOS PROJECTOS EM ISTAMBUL, TURQUIA

Demonstrando a confiança dos nossos clientes nas nossas equipas e a consolidação no mercado da Turquia, a TPF Planege Cenor foi recentemente contratada para o desenvolvimento de dois novos projetos, o Masterplan e Projecto de Execução de um Parque Etnográfico em Istambul e o Projecto de Execução de obras marítimas para apoio à construção da Ponte 1915 Çanakkale, a construir no estreito de Dardanelos.

Estes estudos, promovidos, respectivamente, pela IBB - Istanbul Buyuksehir Belediyesi (Metropolitan Municipality of Istanbul) e pelo Consórcio Constructor DLSY, serão desenvolvidos por uma equipa multidisciplinar de arquitetos e engenheiros portugueses e turcos.